18 de maio de 2011

Talking to the Moon


Alguns meses depois de chegar no Japão, quando a saudade bateu pra valer e me derrubou pela primeira vez, mandei um e-mail pro meu pai e, em resposta, ele me escreveu que a mesma Lua que ele via era a que eu via do Japão. Sempre que a Lua estivsse no céu, estaríamos juntos. E disse o mesmo quando me despedi dele aos prantos no aeroporto, vindo pro Japão pela segunda vez, depois das férias.

Achei engraçado a associação que ele fez, porque sempre fiz esse tipo de associação com as pessoas que gosto e sinto falta. Sempre olhei pra Lua e pensei que aquela era a mesma Lua vista pela outra pessoa.

Nos últimos dias a Lua tem sido minha companheira, me lembrando de todos que deixei pra trás, no Brasil. Na verdade, ela tem sido a minha esperança de que eles estão lá me esperando e que logo eu vou voltar de vez, pra estar com eles todos os dias do resto da minha vida.

Numa coincidência muito gostosa, o Bruno Mars - cantor norte-americano (e famoso pra caraca, se vc não conhece, passe a ouvir rádio, criatura!) - tem uma música que diz exatamente isso. Então, hoje, vou dedicar essa música pro meu pai, pra minha mãe, pros meus irmãos, pros meus avós, minha dinda, meus primos, meu tio, meus amigos queridos. A Lua que vocês admiram daí, quando se põe, "vai nascer no Japão" e, toda noite, ela vem me lembrar de cada um.

I know you're somewhere out there
Somewhere far away
I want you back
I want you back
My neighbors think
I'm crazy
But they don't understand
You're all I have
You're all I have

At night when the stars
light up my room
I sit by myself
Talking to the Moon
Try to get to You
In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
talking to the moon?

I'm feeling like I'm famous
The talk of the town
They say
I've gone mad
Yeah, I've gone mad
But they don't know
what I know

Cause when the
sun goes down
someone's talking back
Yeah, they're talking back

At night when the stars
light up my room
I sit by myself
Talking to the Moon
Try to get to You
In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
talking to the moon?

Do you ever hear me calling?
Cause every night
I'm talking to the moon
Still trying to get to you

In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
talking to the moon?

I know you're somewhere out there
Somewhere far away...


[Talking to the Moon - Bruno Mars]

--

Foto da minha vista favorita no mundo, a vista da minha casa. Tirada em março, com a 'Big Moon'.

5 comentários:

  1. Assim como nasce a lua, a saudade é todo dia, né...

    Te amamos! Enquanto estiver ai, estamos torcendo e rezando por você.

    ResponderExcluir
  2. Chorei. Pq a saudade dói, é física e derruba. E quando o objeto da saudade é fruto de você, é como se um pedaço da sua carne estivesse faltando! Tenho quatro pedacinhos de mim andando por aí... e um pedacinho, você, andando do outro lado do mundo!!!!! Difícil! MUITO difícil! Mas suportável apenas por saber que está feliz e fazendo seu futuro do jeitinho que quer. Paixão por você!!!

    ResponderExcluir
  3. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  4. Hoje (18/05/2011) Lua Cheia aqui.
    I see you! and
    Always will.
    Dad

    ResponderExcluir
  5. Saudade eh bixinho indomavel que nunca compreenderemos...

    ResponderExcluir